1
00:00:12,346 --> 00:00:14,515
ഏറ്റവും തണുപ്പുള്ള സ്ത്രീ
അലാമോ എപ്പോഴെങ്കിലും അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന്...
2
00:00:17,601 --> 00:00:18,644
അത് അവൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നു.
3
00:00:18,852 --> 00:00:21,230
നോക്കൂ, ഇവിടെ വരുന്ന മനുഷ്യൻ,
അവൻ അച്ഛനെപ്പോലെയല്ല.
4
00:00:21,688 --> 00:00:22,731
അവൻ നല്ല ആളുകളാണ്.
5
00:00:23,106 --> 00:00:24,483
അവൻ ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്ന ഒരു മനുഷ്യനാണ്.
6
00:00:25,234 --> 00:00:28,529
അവൻ ഞങ്ങളെ പരിപാലിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
7
00:00:29,196 --> 00:00:30,697
ചൂടുള്ള ഭക്ഷണം,
8
00:00:30,906 --> 00:00:32,157
വസ്ത്രം,
9
00:00:32,366 --> 00:00:33,659
ശരിയായ വലിപ്പമുള്ള ഷൂസ്.
10
00:00:34,034 --> 00:00:35,077
അത് മഹത്തരമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ?
11
00:00:37,120 --> 00:00:38,539
അവൻ ഏറ്റവും സുന്ദരനായ മനുഷ്യനല്ല,
12
00:00:38,956 --> 00:00:40,415
പക്ഷേ അവൻ്റെ മുന്നിൽ വെച്ച് അങ്ങനെ പറയരുത്.
13
00:00:42,167 --> 00:00:43,335
അവൻ്റെ കൈ കുലുക്കുക
14
00:00:43,794 --> 00:00:45,420
അവൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി.
15
00:00:46,380 --> 00:00:47,506
കാരണം അവന് എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയും,
16
00:00:48,715 --> 00:00:50,717
പക്ഷേ അത് സഹായിക്കില്ല
അവൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
17
00:00:51,051 --> 00:00:53,428
കാരണം നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ
എനിക്ക് ലോകത്തിൽ പ്രധാനമാണ്.
18
00:00:55,931 --> 00:00:57,683
ഈ മുഴുവൻ ആശയത്തോടും ഞാൻ യോജിക്കുന്നു.
19
00:00:58,475 --> 00:00:59,935
ഞാൻ വലിയ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകി.
20
00:01:03,188 --> 00:01:04,773
- എങ്ങനെയുണ്ട്, സുന്ദരി?
- എല്ലാം നല്ലത്.
21
00:01:05,774 --> 00:01:07,150
- നന്ദി.
- നിനക്ക് സ്വാഗതം.
22
00:01:09,903 --> 00:01:10,946
വരൂ.
23
00:01:12,948 --> 00:01:13,991
മോ,
24
00:01:14,866 --> 00:01:16,493
ഇത് എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്
അത് ഞാൻ നിന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു.
25
00:01:22,666 --> 00:01:23,709
ഞാൻ പ്രെസ്റ്റൺ ആണ്.
26
00:01:24,209 --> 00:01:25,502
ഒടുവിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.
27
00:01:25,919 --> 00:01:26,962
പോപ്ലർ.
28
00:01:27,212 --> 00:01:28,338
ആനന്ദം മുഴുവൻ എൻ്റേതാണ്.
29
00:01:29,089 --> 00:01:30,591
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹസ്തദാനം ഉണ്ട്
വളരെ ഉറച്ച.
30
00:01:30,882 --> 00:01:31,925
നന്ദി.
31
00:01:36,054 --> 00:01:37,097
അവൻ ശാന്തനാണെന്ന് തോന്നി,
32
00:01:38,348 --> 00:01:39,891
എന്നാൽ അവൻ്റെ വടു
അലമോയെ ഭയപ്പെടുത്തി
33
00:01:40,809 --> 00:01:42,477
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് സമയം കിട്ടിയിരിക്കാം
നിങ്ങൾക്കായി.
34
00:01:49,776 --> 00:01:51,778
കുറച്ച് കൂടി
നിങ്ങളും മരിക്കുമായിരുന്നു.
35
00:01:57,242 --> 00:01:58,452
വെറുതെ എന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്.
36
00:02:06,126 --> 00:02:07,711
അവൻ പുറത്ത് പോലും വൃത്തികെട്ടവനായിരിക്കാം,
37
00:02:08,462 --> 00:02:10,547
എന്നാൽ ഉള്ളിൽ അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു.
38
00:02:10,756 --> 00:02:11,798
സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവേ,
39
00:02:12,174 --> 00:02:14,426
ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി
ഞങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന്.
40
00:02:14,926 --> 00:02:16,178
നിങ്ങളെ ഒരുക്കിയ കൈയെ അനുഗ്രഹിക്കൂ.
41
00:02:17,137 --> 00:02:20,098
അവൻ നമ്മെ ശക്തിപ്പെടുത്തട്ടെ
അങ്ങനെ നമുക്ക് അവൻ്റെ വേല തുടരാം.
42
00:02:20,766 --> 00:02:22,684
യേശുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ, ആമേൻ.
43
00:02:22,768 --> 00:02:23,810
- ആമേൻ.
- ആമേൻ.
44
00:02:30,484 --> 00:02:32,069
അവൻ അലാമോയുടെ അമ്മയെ സ്നേഹിച്ചു.
45
00:02:32,527 --> 00:02:33,570
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.
46
00:02:36,948 --> 00:02:37,949
ഹേയ്!
47
00:02:38,492 --> 00:02:39,534
ഉറങ്ങാൻ പോകുക.
48
00:02:43,538 --> 00:02:46,667
എൻ്റെ ആളുകളെ പോകട്ടെ!
49
00:02:47,834 --> 00:02:51,672
മെസിയാനിക് ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് ചർച്ച്
50
00:02:54,216 --> 00:02:59,680
ഇപ്പോൾ,
ഇസ്രായേൽ ഈജിപ്ത്യിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ
51
00:02:59,763 --> 00:03:03,225
എൻ്റെ ആളുകളെ പോകട്ടെ!
52
00:03:03,308 --> 00:03:08,480
അവൻ എല്ലാം ചെയ്തു
ഫറവോന്മാർ മനസ്സിലാക്കുന്നു
53
00:03:08,563 --> 00:03:11,149
എൻ്റെ ആളുകളെ പോകട്ടെ!
54
00:03:11,233 --> 00:03:14,152
അപ്പോൾ ദൈവം പറഞ്ഞു ഇറങ്ങിവരൂ!
55
00:03:14,236 --> 00:03:15,362
ഇറങ്ങുക!
56
00:03:15,445 --> 00:03:16,571
മോസസ്!
57
00:03:16,655 --> 00:03:17,698
മോസസ്!
58
00:03:17,781 --> 00:03:22,077
അവിടെ ഈജിപ്തിൽ
59
00:03:22,160 --> 00:03:23,203
എല്ലാവരോടും പറയൂ...
60
00:03:23,286 --> 00:03:26,415
തനിക്ക് ലഭിച്ചതിൽ അലാമോ ദൈവത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞു
പ്രെസ്റ്റനെ അവരുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.
61
00:03:26,790 --> 00:03:31,169
എൻ്റെ ആളുകളെ പോകട്ടെ!
62
00:03:31,294 --> 00:03:33,171
നിങ്ങൾ നോക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ദൈവത്തോട്, "കർത്താവേ!"
63
00:03:33,255 --> 00:03:34,339
സർ!
64
00:03:34,423 --> 00:03:35,882
മുകളിലേക്ക് നോക്കി പറയുക:
"സർ!"
65
00:03:35,966 --> 00:03:37,008
സർ!
66
00:03:37,092 --> 00:03:38,510
"നിങ്ങൾ എൻ്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി."
67
00:03:38,593 --> 00:03:39,928
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി.
68
00:03:40,011 --> 00:03:41,138
- ഹായ്.
- ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട് സഹോദരാ?
69
00:03:41,388 --> 00:03:42,431
ശരി, സഹോദരാ.
70
00:03:43,306 --> 00:03:45,267
- നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഐസ്ക്രീമാണ് വേണ്ടത്?
- സ്ട്രോബെറി പൈ.
71
00:03:45,392 --> 00:03:46,518
സ്ട്രോബെറി ഷോർട്ട് കേക്ക് രണ്ടെണ്ണം.
72
00:03:49,521 --> 00:03:50,814
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിക്കുക?
73
00:03:51,523 --> 00:03:52,566
ഉടൻ.
74
00:03:53,775 --> 00:03:55,068
നിങ്ങൾ ഒരു വർഷം മുമ്പ് പറഞ്ഞു.
75
00:03:55,152 --> 00:03:58,822
അതെ, അതെ, അവർ തന്നെ
ഔപചാരികതകൾ ചെയ്യുന്നു
76
00:03:58,905 --> 00:03:59,948
എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
77
00:04:00,031 --> 00:04:03,243
അവർ നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് ചെയ്തതിന് ശേഷം,
അവർ നിങ്ങളെ പണത്തിൽ നീന്തണം.
78
00:04:08,957 --> 00:04:11,042
എല്ലാവരും പറഞ്ഞു
പ്രെസ്റ്റൺ മുമ്പ് സുന്ദരനായിരുന്നു എന്ന്.
79
00:04:12,461 --> 00:04:13,962
അലാമോയ്ക്ക് അവനെ അറിയില്ലായിരുന്നു
ആ സമയത്ത്.
80
00:04:14,045 --> 00:04:16,089
അവൻ ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ ജോലി ചെയ്തു
രാസവസ്തുക്കൾ
81
00:04:16,173 --> 00:04:17,674
ഒപ്പം ഒരു ടാങ്കും
അവൻ്റെ മുഖത്ത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.
82
00:04:17,758 --> 00:04:19,134
ഈ പണം കിട്ടുമ്പോൾ
83
00:04:20,469 --> 00:04:22,179
ഞങ്ങൾ നിന്നെ അയക്കും
ഒരു വെളുത്ത സ്കൂളിലേക്ക്.
84
00:04:23,680 --> 00:04:25,265
നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവരും
യൂണിഫോം പോലും.
85
00:04:28,268 --> 00:04:30,520
ഹേയ്, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ
ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കാൻ പോലും പഠിക്കുക.
86
00:04:33,940 --> 00:04:35,859
അമ്മയോട് പറയരുത്
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ഐസ്ക്രീം തന്നു എന്ന്.
87
00:04:35,942 --> 00:04:36,985
ഒരു ദിവസം,
88
00:04:37,235 --> 00:04:38,987
പ്രെസ്റ്റൺ വീട്ടിലെത്തി
വാർത്തയോടൊപ്പം.
89
00:04:39,070 --> 00:04:40,113
ഹായ്, എൻ്റെ പ്രിയേ.
90
00:04:43,909 --> 00:04:44,951
എന്തായിരുന്നു അത്? ഇത് എന്താണ്?
91
00:04:47,704 --> 00:04:48,747
നമ്മൾ സമ്പന്നരാണോ?
92
00:04:49,331 --> 00:04:50,916
- നമ്മൾ സമ്പന്നരാണോ?
- ഞങ്ങൾ!
93
00:04:50,999 --> 00:04:52,167
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല!
94
00:04:56,797 --> 00:04:57,839
ഞാൻ നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും വാങ്ങി.
95
00:04:57,923 --> 00:05:00,425
തനിക്ക് ഉണ്ടെന്ന് പ്രെസ്റ്റന് അറിയാമായിരുന്നു
അലാമോയുടെ അമ്മയെ കിട്ടിയത് ഭാഗ്യം.
96
00:05:02,511 --> 00:05:04,179
അങ്ങനെ അവൻ അവളെ ചികിത്സിച്ചു
ഒരു രാജകുമാരിയെ പോലെ.
97
00:05:05,347 --> 00:05:07,015
നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അച്ഛാ.
98
00:05:07,224 --> 00:05:09,976
അവൻ അങ്ങനെ ഒരു ദിവസം ഉണ്ടായിട്ടില്ല
ഒരു സമ്മാനവുമായി വീട്ടിൽ വന്നില്ല.
99
00:05:10,060 --> 00:05:11,102
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
100
00:05:12,562 --> 00:05:13,605
നിങ്ങൾക്ക് അത് അവിടെ വയ്ക്കാം.
101
00:05:18,944 --> 00:05:20,195
അത് മേശയുടെ അടുത്താണ്.
102
00:05:23,281 --> 00:05:24,908
ജാഗ്രത
ഗ്ലാസ് പോറൽ ഒഴിവാക്കാൻ.
103
00:05:25,242 --> 00:05:27,536
നിങ്ങൾ, ഇത് വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക,
ദയവായി.
104
00:05:29,746 --> 00:05:30,789
അത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
105
00:05:30,872 --> 00:05:32,582
അത് മുറിയിൽ ഉണ്ട്.
106
00:05:34,960 --> 00:05:37,838
അത് ഏറ്റവും മനോഹരമായ കാര്യമല്ല
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ, അലമോ?
107
00:05:38,630 --> 00:05:39,673
ഒപ്പം.
108
00:05:40,340 --> 00:05:42,300
നിൻ്റെ അമ്മ നിന്നെ ചേർത്തു
ഇന്ന് സ്കൂളിൽ, അല്ലേ?
109
00:05:44,845 --> 00:05:46,888
അലമോ, അവരാണ്
നിങ്ങളെ കാണാൻ ഭ്രാന്താണ്.
110
00:05:50,475 --> 00:05:51,560
അവർ യൂണിഫോമിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞോ?
111
00:05:53,687 --> 00:05:54,729
ഇല്ല,
112
00:05:55,313 --> 00:05:56,356
എങ്കിലും ഞാൻ ചോദിക്കും.
113
00:05:57,148 --> 00:05:58,817
സെപ്റ്റംബറിൽ മാത്രമേ ക്ലാസുകൾ ആരംഭിക്കൂ.
114
00:06:05,365 --> 00:06:07,365
അഡാപ്റ്റേഷൻ
അവലോകനം
സിൻക്രണി:
ഇമെയിൽ
loschulosteam@gmail.com
115
00:06:07,367 --> 00:06:08,410
മോ,
116
00:06:09,369 --> 00:06:11,663
ഗൃഹപാഠം, കളികളല്ല.
117
00:06:12,289 --> 00:06:13,331
ഹായ്.
118
00:06:14,958 --> 00:06:16,668
അതെ.
119
00:06:18,879 --> 00:06:20,005
എത്ര മനോഹരം.
120
00:06:20,881 --> 00:06:22,299
നിങ്ങൾ കാണും, ഒരു ചുവന്ന പെട്ടി.
121
00:06:24,551 --> 00:06:25,594
ചിക് ബ്രാൻഡ്.
122
00:06:28,722 --> 00:06:29,764
ഇന്ന് വരെ,
123
00:06:29,890 --> 00:06:31,850
അതായിരുന്നു മികച്ച വേനൽക്കാലം
അലാമോയിലെ ജീവിതം.
124
00:06:32,309 --> 00:06:34,644
അവർ കടൽത്തീരത്തേക്ക് പോലും പോയി
ലേബർ ഡേ വാരാന്ത്യത്തിൽ.
125
00:06:34,728 --> 00:06:35,812
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയട്ടെ?
126
00:06:36,229 --> 00:06:37,272
അതെ സർ.
127
00:06:37,939 --> 00:06:38,982
ആരോടും പറയില്ലേ?
128
00:06:39,524 --> 00:06:40,567
ഇല്ല സർ.
129
00:06:41,401 --> 00:06:42,569
ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ,
130
00:06:43,486 --> 00:06:44,863
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയോട് ആവശ്യപ്പെടും.
131
00:06:47,908 --> 00:06:48,950
നോക്കൂ,
132
00:06:49,492 --> 00:06:51,036
അല്ലായിരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ പിതാവിനൊപ്പം എളുപ്പമാണ്.
133
00:06:52,537 --> 00:06:53,830
പക്ഷെ അത് നികത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
134
00:06:54,789 --> 00:06:56,416
നല്ല ജീവിതം നൽകൂ
നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്കും വേണ്ടി.
135
00:06:56,833 --> 00:06:57,876
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
136
00:06:58,543 --> 00:06:59,753
എനിക്ക് നിൻ്റെ അനുഗ്രഹം തരൂ, കുഞ്ഞേ?
137
00:07:00,629 --> 00:07:01,671
അതെ സർ.
138
00:07:02,130 --> 00:07:03,173
എൻ്റെ കുട്ടി.
139
00:07:04,925 --> 00:07:07,093
അവർ വീട്ടിലേക്ക് വരികയായിരുന്നു
ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തിനായി.
140
00:07:09,262 --> 00:07:10,388
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് എന്താണ്?
141
00:07:13,391 --> 00:07:15,435
ബീച്ചിൽ നിന്ന്
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും...
142
00:07:21,399 --> 00:07:22,442
എൻ്റെ ദൈവമേ.
143
00:07:29,240 --> 00:07:30,283
എന്റെ ദൈവമേ.
144
00:07:31,451 --> 00:07:32,535
എന്റെ ദൈവമേ.
145
00:07:33,495 --> 00:07:34,537
എന്റെ ദൈവമേ.
146
00:07:34,621 --> 00:07:35,664
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട!
147
00:07:35,747 --> 00:07:37,666
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!
148
00:07:39,292 --> 00:07:40,460
എൻ്റെ ആഭരണങ്ങൾ!
149
00:07:40,752 --> 00:07:42,671
അല്ല, എന്തൊരു മാലിന്യം!
150
00:07:42,754 --> 00:07:43,797
കുഞ്ഞേ, ശാന്തമാകൂ.
151
00:07:43,880 --> 00:07:46,299
ഞാൻ എങ്ങനെ ശാന്തനാകണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
അവർ വീട് വൃത്തിയാക്കി!
152
00:07:46,383 --> 00:07:48,677
മൂല്യമുള്ളതെല്ലാം അവർ മോഷ്ടിച്ചു
അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു എന്ന്.
153
00:07:49,135 --> 00:07:51,513
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾ എടുക്കുന്നത്?
154
00:07:51,596 --> 00:07:53,890
- ഞാൻ പോകുന്നു.
- അലമോയുടെ അമ്മ അവനെയും കൂട്ടി പോകുവാൻ തീരുമാനിച്ചു.
155
00:07:54,516 --> 00:07:55,684
ശരി, അലമോ, പോകാൻ സമയമായി.
156
00:07:59,270 --> 00:08:00,355
എന്റെ ദൈവമേ.
157
00:08:00,814 --> 00:08:02,232
കുഞ്ഞേ, ദയവായി പോകരുത്.
158
00:08:02,357 --> 00:08:05,110
അത് ചെയ്യരുത്. ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും
അതിൽ, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പ്രിയേ.
159
00:08:05,402 --> 00:08:06,945
പ്രെസ്റ്റൺ,
പരിഹരിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
160
00:08:07,153 --> 00:08:09,280
- ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്താം.
- ശരിയാക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
161
00:08:09,364 --> 00:08:10,532
അതൊരു നിർഭാഗ്യമാണ്.
162
00:08:10,907 --> 00:08:11,950
പിന്നെ എനിക്കത് സഹിക്കാനാവില്ല.
163
00:08:12,993 --> 00:08:14,411
ഷിറ്റ്. വരൂ, പോകാം.
164
00:08:15,912 --> 00:08:17,747
- നമുക്ക് പോകാം.
- ഞാൻ ഇത് ശരിയാക്കാം.
165
00:08:21,167 --> 00:08:22,377
ഞാൻ ഇത് ശരിയാക്കാം.
166
00:08:32,012 --> 00:08:33,888
അലാമോയ്ക്ക് മനസ്സിലായില്ല
എന്തുകൊണ്ട് അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല
167
00:08:33,972 --> 00:08:35,348
അവർക്ക് മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.
168
00:08:35,849 --> 00:08:36,891
ഷിറ്റ്.
169
00:08:39,394 --> 00:08:41,229
അവർ എന്തിനാണ് പോകേണ്ടി വന്നത്
ഒരു പുതിയ നഗരത്തിലേക്ക്.
170
00:08:41,312 --> 00:08:42,355
ശരി.
171
00:08:42,522 --> 00:08:44,149
ഞാൻ ഏറ്റവും മികച്ച തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്കായി.
172
00:08:44,232 --> 00:08:46,067
പിന്നെ ഞാൻ പറയാം,
ആ മനുഷ്യൻ ഭാഗ്യവാനല്ല.
173
00:08:46,943 --> 00:08:47,986
പിടിക്കുക.
174
00:08:51,489 --> 00:08:52,532
ഷിറ്റ്.
175
00:09:10,800 --> 00:09:11,843
ഹേ പ്രിയേ.
176
00:09:15,764 --> 00:09:17,432
പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ വന്ന് നോക്കൂ,
എൻ്റെ പ്രിയേ.
177
00:09:22,604 --> 00:09:23,855
അകത്തേക്ക് വരൂ, അലമോ.
178
00:09:25,065 --> 00:09:26,107
ഒപ്പം വാതിൽ അടയ്ക്കുക.
179
00:09:33,281 --> 00:09:34,324
അത് തികച്ചും ഒരു ദിവസമായിരുന്നു.
180
00:09:35,950 --> 00:09:37,160
എനിക്ക് ഒരു പാനീയം ഉണ്ടാക്കണോ?
181
00:09:39,454 --> 00:09:40,497
ഇത് മനോഹരമാണ്.
182
00:09:41,247 --> 00:09:42,290
നിന്നെപ്പോലെ, സ്നേഹം.
183
00:09:46,211 --> 00:09:49,464
ആ മനുഷ്യരിൽ ആരാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്തത്
കൂലിക്കാരൻ എൻ്റെ പൂച്ചയെ തകർത്തോ?
184
00:09:50,673 --> 00:09:51,758
നീ എൻ്റെ പൂച്ചക്കുട്ടിയാണ്.
185
00:09:54,969 --> 00:09:56,471
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്.
186
00:09:57,430 --> 00:09:58,473
അത് കഷണങ്ങളായിരുന്നു.
187
00:09:58,556 --> 00:10:00,975
ആരാണ് തകർത്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
പക്ഷെ അത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.
188
00:10:03,603 --> 00:10:04,979
ശരി, എനിക്ക് കാണണം.
189
00:10:07,524 --> 00:10:09,275
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് തൂക്കിയിടേണ്ടി വന്നു
ചുവരിൽ?
190
00:10:09,484 --> 00:10:10,527
നിങ്ങൾ അത് മോശമായി കാണുന്നുണ്ടോ?
191
00:10:10,819 --> 00:10:12,362
ഞാൻ അത് എവിടെ തൂക്കിയിടണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു?
192
00:10:12,695 --> 00:10:14,572
അലാമോ ശ്രദ്ധിച്ചു
അതെല്ലാം ഒരു തട്ടിപ്പായിരുന്നു എന്ന്.
193
00:10:15,115 --> 00:10:16,157
അതൊന്നും യഥാർത്ഥമായിരുന്നില്ല.
194
00:10:19,035 --> 00:10:20,078
പുറത്തുകടക്കുക.
195
00:10:21,329 --> 00:10:22,372
ഇടനാഴി പിന്തുടരുക.
196
00:10:22,497 --> 00:10:24,332
- എന്താണ് മുറി?
- അവസാനത്തേത്, ഏറ്റവും താഴെ.
197
00:10:24,666 --> 00:10:25,834
ഞാൻ പിന്നെ വരാം പ്രിയേ.
198
00:10:25,959 --> 00:10:27,001
അവസാന മുറിയാണ്.
199
00:10:28,128 --> 00:10:29,754
എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത് അലമോ.
200
00:10:31,923 --> 00:10:34,175
നിനക്കായിരുന്നില്ല ഉണ്ടായിരുന്നത്
അവൻ്റെ വൃത്തികെട്ട മുഖം ചുംബിക്കുന്നതിനേക്കാൾ.
201
00:10:37,303 --> 00:10:38,972
എല്ലാം കടന്നു പോയില്ല
ഒരു വലിയ പ്രഹരം.
202
00:10:39,180 --> 00:10:40,306
വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്തു.
203
00:10:40,473 --> 00:10:42,225
ഒപ്പം യഥാർത്ഥ ഇരയും
അത് പ്രെസ്റ്റൺ ആയിരുന്നില്ല.
204
00:10:43,268 --> 00:10:44,310
അത് അലാമോ ആയിരുന്നു.
205
00:10:45,645 --> 00:10:46,688
അവൻ അവളെ വിശ്വസിച്ചു.
206
00:11:01,536 --> 00:11:03,538
അന്ന് രാത്രി,
അവൻ സ്വയം ഒരു വാഗ്ദാനവും നൽകി.
207
00:11:04,414 --> 00:11:05,540
അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം,
208
00:11:05,957 --> 00:11:08,751
ഇനി ഒരിക്കലും
ഒരു തെണ്ടിയും അവനെ ചതിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
209
00:11:33,401 --> 00:11:34,444
ഹേ മനുഷ്യാ.
210
00:11:34,527 --> 00:11:35,570
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
211
00:11:35,653 --> 00:11:36,905
ഫീൽഡിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു,
212
00:11:37,780 --> 00:11:40,283
- ഞങ്ങൾക്ക് വലിയ ബാമ്പിനോ. ഉണ്ട്
- എന്താ മോനെ? അത് ചെയ്യരുത്.
213
00:11:40,575 --> 00:11:41,618
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
214
00:11:41,826 --> 00:11:44,287
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
ഹായ്, എന്തുണ്ട് വിശേഷം? അത് ചെയ്യരുത്.
215
00:11:44,370 --> 00:11:45,663
ജാക്ക് ഡണിൻ്റെ സന്തതി.
216
00:11:45,788 --> 00:11:47,165
എനിക്ക് കഴിയും ... ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!
217
00:11:47,624 --> 00:11:49,083
ഹേയ്, ഇല്ല!
218
00:11:49,250 --> 00:11:50,418
ഇല്ല, ഹേയ്!
219
00:11:50,501 --> 00:11:52,086
ഹേയ്, ഇല്ല! എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.
220
00:11:52,212 --> 00:11:55,340
അല്ല, സ്ത്രീ, ഡ്രൈവർ
രക്ഷപ്പെടലിൽ നിന്ന്, എനിക്കറിയാം,
221
00:11:55,423 --> 00:11:56,466
അവളുടെ പേര് ഫെയ്.
222
00:11:56,591 --> 00:11:58,259
- ബേബ് റൂത്ത്!
- ഇല്ല!
223
00:11:58,343 --> 00:12:00,929
ഞാൻ അവളെ വിളിച്ച് സുഖപ്പെടുത്താം
നിങ്ങളുടെ പണം, ദയവായി!
224
00:12:05,516 --> 00:12:09,229
അവളും? എനിക്ക് അവളെ വേണം
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്ന് ഓർക്കുക.
225
00:12:09,312 --> 00:12:11,439
എനിക്ക് അവളെ വേദനിപ്പിക്കണം.
അവൾ അറിയണം...
226
00:12:11,522 --> 00:12:12,565
പ്രത്യക്ഷമായും,
227
00:12:12,649 --> 00:12:15,443
ഫെയ് മയക്കുമരുന്ന് പരീക്ഷിച്ചു
അവർ സിൽവർ സ്ലിപ്പറിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചു.
228
00:12:18,279 --> 00:12:19,697
ഉയരുന്നതിനുപകരം...
229
00:12:20,907 --> 00:12:24,994
ഞാൻ രണ്ട് മണിക്കൂർ ബാത്ത്റൂമിൽ ആയിരുന്നു
പിന്നെ എനിക്കിപ്പോൾ ചതിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.
230
00:12:25,495 --> 00:12:29,082
മനുഷ്യാ, എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം, ഞാൻ വെറുക്കുന്നു
എനിക്ക് വയറിളക്കം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ.
231
00:12:30,750 --> 00:12:31,793
ഒപ്പം.
232
00:12:32,877 --> 00:12:34,921
കേൾക്കൂ, ഫെയ്, എനിക്ക് വേണം
നീ എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യട്ടെ എന്ന്.
233
00:12:37,799 --> 00:12:40,969
നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും
വെയ്നിൻ്റെ താക്കോൽ?
234
00:12:41,219 --> 00:12:44,514
സുരക്ഷിതത്വത്തിൻ്റെ താക്കോൽ, അത് പുറത്തെടുക്കുക
ഒരു നാണയത്തിനടുത്ത് അവളുടെ ഫോട്ടോ?
235
00:12:45,223 --> 00:12:46,266
എന്തിനാണ് ഒരു നാണയം?
236
00:12:46,432 --> 00:12:47,558
അത് സ്കെയിൽ കാരണമാണ്.
237
00:12:47,892 --> 00:12:49,769
- അത് സങ്കീർണ്ണമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
- അതല്ല,
238
00:12:49,852 --> 00:12:52,105
അത് അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല.
ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്.
239
00:12:53,064 --> 00:12:55,233
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഇത് ചെയ്താൽ,
240
00:12:55,858 --> 00:12:58,653
ഞാൻ നിന്നെ നിൽക്കാൻ അനുവദിക്കാം
കുറച്ച് പണം കൊണ്ട്.
241
00:12:59,570 --> 00:13:02,198
അവരെ മോഷ്ടിക്കണോ?
ഞാൻ അവരെ മോഷ്ടിക്കില്ല.
242
00:13:02,615 --> 00:13:03,908
ഏക പ്രശ്നം...
243
00:13:12,667 --> 00:13:14,627
അത് ഫെയ് ആയിരുന്നു
ഭ്രാന്തമായി പ്രണയത്തിലാണ്.
244
00:13:14,919 --> 00:13:16,671
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയാണ്
245
00:13:17,088 --> 00:13:18,798
എൻ്റെ കണ്ണുകൾ കണ്ടത്.
246
00:13:36,190 --> 00:13:37,233
നോക്കൂ,
247
00:13:38,735 --> 00:13:39,902
ഞാൻ ലോറിയുമായി സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു.
248
00:13:41,070 --> 00:13:42,322
നീ ഇനി ഒരു കോവർകഴുതയാകാൻ പാടില്ല.
249
00:13:44,198 --> 00:13:45,241
സൗന്ദര്യമോ?
250
00:13:51,372 --> 00:13:54,876
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം
ഈ വയറ്റിൽ ഇളം ചർമ്മമുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങളുണ്ട്.
251
00:13:57,420 --> 00:13:58,546
അതെൻ്റെ സ്വപ്നമാണ്.
252
00:13:59,047 --> 00:14:03,593
പിന്നെ ഒന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് നയിച്ചു
അവൻ എനിക്ക് ഒരു ടാറ്റൂ തന്നു.
253
00:14:05,094 --> 00:14:06,512
ഇത് ഒരു ചിത്രശലഭമാണോ?
254
00:14:07,889 --> 00:14:08,931
ഇത് കൂടുതൽ സെക്സിയാണ്.
255
00:14:15,271 --> 00:14:16,814
കാത്തിരിക്കുക,
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു നാസിയാണോ?
256
00:14:17,732 --> 00:14:19,400
ശരിക്കും അല്ല.
257
00:14:20,943 --> 00:14:21,986
അപ്പോൾ അവൻ ഒരു നാസിയാണോ?
258
00:14:22,070 --> 00:14:23,988
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് മറക്കുക.
259
00:14:24,072 --> 00:14:25,114
സൗന്ദര്യം.
260
00:14:26,574 --> 00:14:29,452
നോക്കൂ, എനിക്ക് മതി
ഫോട്ടോ എടുക്കട്ടെ, ശരി?
261
00:14:29,911 --> 00:14:30,953
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
262
00:14:31,162 --> 00:14:32,205
പ്ലാൻ ലളിതമായിരുന്നു:
263
00:14:32,455 --> 00:14:34,374
കീയുടെ ഒരു ഫോട്ടോ നേടുക
വെയ്ൻൻ്റെ നിലവറയിൽ നിന്ന്
264
00:14:34,457 --> 00:14:36,584
അലാമോയിലെ ഒരു മനുഷ്യനോട് ചോദിക്കൂ
ഒരു പകർപ്പ് അച്ചടിക്കുക.
265
00:14:36,876 --> 00:14:38,628
എനിക്ക് കഴിയില്ല.
266
00:14:38,711 --> 00:14:40,838
വെയ്ൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ സ്നേഹമാണ്.
267
00:14:41,297 --> 00:14:42,340
ശരി.
268
00:14:42,423 --> 00:14:44,300
ശരി, ഞാൻ ഇവിടെ കൊല്ലപ്പെടും
269
00:14:44,467 --> 00:14:47,011
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്രമാത്രം
ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുക,
270
00:14:47,095 --> 00:14:51,099
അതിനാൽ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ അതിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ.
271
00:14:51,349 --> 00:14:54,227
നിങ്ങൾ അവരോട് കള്ളം പറയാത്തതെന്താണ്?
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാം എന്നു പറയുമോ?
272
00:14:54,519 --> 00:14:57,730
ഫക്ക്, നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇപ്പോൾ ആരാണ് എന്നെ സഹായിക്കുക? ചെയ്തു.
273
00:14:58,189 --> 00:14:59,941
ഫെസ് എന്നെ സഹായിക്കും,
എന്നാൽ അവൻ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
274
00:15:00,066 --> 00:15:01,275
ഫക്കിംഗ് ജയിലിൽ. എന്തുകൊണ്ട്?
275
00:15:01,359 --> 00:15:03,486
ഫക്ക് കാരണം
നിങ്ങളുടെ അവസാന മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയായ കാമുകനിൽ നിന്ന്!
276
00:15:05,947 --> 00:15:06,989
ഫെയ്,
277
00:15:08,324 --> 00:15:10,535
അവൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചു, എനിക്കത് ആവശ്യമാണ്
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
278
00:15:11,744 --> 00:15:12,787
ദയവായി.
279
00:15:14,664 --> 00:15:16,541
അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്തായിരുന്നു,
അവൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചു,
280
00:15:16,624 --> 00:15:18,709
അവൻ എന്നെ സഹായിച്ചു, എനിക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ സഹായിക്കൂ.
281
00:15:19,919 --> 00:15:21,546
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
282
00:15:23,005 --> 00:15:24,048
ദയവായി?
283
00:15:32,807 --> 00:15:33,850
ഫെയ്?
284
00:15:38,229 --> 00:15:39,897
ഞാൻ താമസിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക
പണവുമായി?
285
00:15:46,737 --> 00:15:48,322
ശരി, ശരി, അതെ.
286
00:15:49,365 --> 00:15:50,741
അതെ, കൂൾ, എനിക്ക് അത് ഓഫ് ചെയ്യണം.
287
00:15:53,369 --> 00:15:54,620
ഹായ്,
288
00:15:55,163 --> 00:15:56,205
പട്ടിക്കുട്ടി.
289
00:15:56,414 --> 00:15:57,457
നീ ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്?
290
00:15:57,665 --> 00:15:58,708
ഒരു സുഹൃത്ത്.
291
00:16:14,015 --> 00:16:15,057
ഏത് സുഹൃത്ത്?
292
00:16:15,725 --> 00:16:16,767
കുടുങ്ങിപ്പോയ ഒരാൾ.
293
00:16:19,812 --> 00:16:20,855
നിങ്ങളുടെ മുൻ കാമുകൻ?
294
00:16:22,023 --> 00:16:23,065
വെറുമൊരു സുഹൃത്ത്.
295
00:16:31,574 --> 00:16:32,617
നിങ്ങൾ കോക്ക് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നോ?
296
00:16:35,578 --> 00:16:37,121
ഞാൻ ഒരു കുഞ്ഞിനെ ലഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
നിന്നിൽ
297
00:16:37,205 --> 00:16:39,207
- നിങ്ങൾ കോക്ക് ചീറ്റുന്നുണ്ടോ?
- ഇത് യഥാർത്ഥ കോക്ക് അല്ല.
298
00:16:39,290 --> 00:16:40,291
എനിക്ക് രണ്ട് കണ്ണുകളുണ്ട്.
299
00:16:40,374 --> 00:16:42,376
- ഇത് കോക്ക് ആണ്, അതെ, നാശം!
- നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല.
300
00:16:42,460 --> 00:16:44,504
- ഹേയ്.
- ഇത് കൊക്കെയ്ൻ അല്ല...
301
00:16:46,589 --> 00:16:48,257
ഇതിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടാൻ ശ്രമിക്കരുത്.
302
00:16:50,718 --> 00:16:53,387
എനിക്ക് അവസാനമായി വേണ്ടത്
നിങ്ങൾ ഒരു വിചിത്രനെ പ്രസവിക്കട്ടെ.
303
00:16:54,180 --> 00:16:55,223
സൗന്ദര്യമോ?
304
00:17:05,942 --> 00:17:07,401
സ്നേഹം,
നിങ്ങൾ സ്വയം പരിപാലിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു.
305
00:17:07,485 --> 00:17:09,070
ഞാൻ ഇവിടെ വരുന്നു, ഞാൻ എന്താണ് കണ്ടെത്തുന്നത്?
കൊക്കെയ്ൻ.
306
00:17:09,153 --> 00:17:11,239
ക്ഷമിക്കണം.
307
00:17:24,210 --> 00:17:25,795
നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നുണ്ടോ
പ്രസവത്തിനു മുമ്പുള്ള വിറ്റാമിനുകൾ?
308
00:17:25,878 --> 00:17:26,963
ദിവസം മുഴുവൻ.
309
00:17:32,260 --> 00:17:33,928
താമസിയാതെ കൂടുതൽ മരുന്നുകൾ ഉണ്ടാകില്ല.
310
00:17:34,762 --> 00:17:37,223
സൗന്ദര്യമോ? പണം മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.
പണത്തിൻ്റെ കൂമ്പാരങ്ങൾ.
311
00:17:39,225 --> 00:17:40,268
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട.
312
00:17:41,060 --> 00:17:42,687
എൻ്റെ ബോഗിമാൻ.
313
00:17:43,604 --> 00:17:44,647
ഹേയ്.
314
00:17:45,231 --> 00:17:46,232
നിങ്ങൾ പണത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലേ?
315
00:17:46,774 --> 00:17:47,817
എനിക്ക് പണം ഇഷ്ടമാണ്.
316
00:17:47,900 --> 00:17:48,943
ഒപ്പം? നിങ്ങൾക്ക് പണം ഇഷ്ടമാണോ?
317
00:17:49,235 --> 00:17:50,278
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
318
00:17:52,905 --> 00:17:54,407
- നിങ്ങൾക്ക് ഡിസൈനർ വസ്ത്രങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണോ?
- ചെറുത്.
319
00:17:55,658 --> 00:17:57,076
- മാനിക്യൂർ, പെഡിക്യൂർ?
- കൂടാതെ.
320
00:17:58,619 --> 00:18:01,581
നോക്കൂ, എല്ലാം എൻ്റെ പൂച്ച
അവൾക്ക് ആവശ്യമുണ്ടോ, സൗന്ദര്യമുണ്ടോ?
321
00:18:02,665 --> 00:18:03,708
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?
322
00:18:03,958 --> 00:18:05,001
ഇത് അറിയുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?
323
00:18:05,084 --> 00:18:06,502
- അറിയുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
- അതെ.
324
00:18:07,712 --> 00:18:08,963
അത് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നു, കാരണം അത് അടുത്താണ്.
325
00:18:09,422 --> 00:18:10,464
സൗന്ദര്യമോ?
326
00:18:10,840 --> 00:18:11,966
നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയാത്ത ഒരേയൊരു കാര്യം
327
00:18:12,049 --> 00:18:14,552
ആ നശിച്ച പർവ്വത ഗൊറില്ല
അലാമോ ബ്രൗണിൽ നിന്ന്.
328
00:18:16,762 --> 00:18:18,014
ഷിറ്റ്.
329
00:18:19,223 --> 00:18:21,517
അലാമോ സമ്മതിച്ചു
ലോറിയെ അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ.
330
00:18:45,124 --> 00:18:46,167
ഷോ സമയമാണ്.
331
00:21:14,273 --> 00:21:15,608
അലമോ ബ്രൗൺ.
332
00:21:16,525 --> 00:21:17,985
ഞങ്ങളെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് നന്ദി.
333
00:21:19,236 --> 00:21:21,030
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വീട് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
334
00:21:23,032 --> 00:21:26,160
എന്തൊരു നാണക്കേടാണ് കാര്യങ്ങൾ അവസാനിച്ചത്
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ വളരെ പിരിമുറുക്കം ഉണ്ടാകുന്നു.
335
00:21:27,495 --> 00:21:29,663
നന്നായി,
നിങ്ങൾ മാപ്പ് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
336
00:21:30,915 --> 00:21:32,249
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.
337
00:21:33,626 --> 00:21:34,668
എനിക്കിവിടെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
338
00:21:34,752 --> 00:21:37,379
അതെ, ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വളരെ നല്ല സ്ഥാനത്ത്.
339
00:22:03,155 --> 00:22:04,448
എന്തുവേണം?
340
00:22:05,866 --> 00:22:08,661
ഈ നിഗ്ഗ ഇവിടെ മുട്ടുകുത്തട്ടെ
നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ
341
00:22:08,744 --> 00:22:09,995
കരുണ യാചിക്കുമോ?
342
00:22:10,246 --> 00:22:11,622
"ദയവായി, മാസ്റ്റർ ലോറി,
343
00:22:11,747 --> 00:22:13,791
എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ. എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത്."
344
00:22:14,208 --> 00:22:15,668
നാശം, അത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
345
00:22:19,004 --> 00:22:20,965
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു,
വെള്ളക്കാരൻ.
346
00:22:21,549 --> 00:22:23,300
എനിക്ക് ഒരു നല്ല ആശയമുണ്ട്.
347
00:22:23,634 --> 00:22:27,096
നിനക്ക് എന്നൊരു കമ്പനി ഉണ്ടോ
ഗോൾഡ് റഷ് മെഡിക്കൽ സർവീസസ്?
348
00:22:27,388 --> 00:22:29,181
എനിക്ക് ഒരുപാട് കമ്പനികളുണ്ട്.
349
00:22:29,682 --> 00:22:31,100
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
350
00:22:32,017 --> 00:22:34,019
ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമുണ്ടോ?
പ്രത്യേകിച്ച്?
351
00:22:35,771 --> 00:22:38,232
ഞാൻ കുറച്ച് പെൺകുട്ടികളെ എടുക്കുന്നു
മെക്സിക്കലിയിലേക്ക്
352
00:22:38,941 --> 00:22:40,776
പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ചെയ്യാൻ,
353
00:22:41,569 --> 00:22:42,611
ദന്ത ചികിത്സ,
354
00:22:42,820 --> 00:22:43,863
അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം.
355
00:22:43,946 --> 00:22:44,989
എന്തുകൊണ്ട്?
356
00:22:45,823 --> 00:22:49,118
നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട ക്യാൻ ആവശ്യത്തിലാണ്
ഒരു പരിഷ്കരണത്തിൻ്റെ?
357
00:22:50,494 --> 00:22:51,954
നിങ്ങൾ ആംബുലൻസുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ?
358
00:22:52,788 --> 00:22:53,831
കൂടുതലോ കുറവോ.
359
00:22:54,665 --> 00:22:56,417
നിങ്ങൾ വിജയിക്കുക
ആ മെഡിക്കൽ പാസുകളും?
360
00:22:57,001 --> 00:22:59,003
അത് നിങ്ങളെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു
അതിർത്തിക്കപ്പുറം?
361
00:23:00,588 --> 00:23:02,506
എനിക്കറിയാം
അവർ എവിടെ എത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
362
00:23:03,799 --> 00:23:08,178
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ
നിങ്ങളുടെ വേശ്യകളിൽ ഒരാളുടെ സിലിക്കൺ,
363
00:23:08,929 --> 00:23:11,432
അത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമായിരിക്കില്ല
അവിടെ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരിക.
364
00:23:12,182 --> 00:23:13,392
നിങ്ങൾ ഫെൻ്റനൈലിനെക്കുറിച്ചാണോ സംസാരിക്കുന്നത്?
365
00:23:13,475 --> 00:23:14,518
കൂടുതലോ കുറവോ.
366
00:23:14,977 --> 00:23:18,022
എനിക്ക് മനസ്സിലാകാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച്.
367
00:23:18,522 --> 00:23:21,692
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ കൊല്ലുന്നതിൻ്റെ വിഡ്ഢിത്തം?
368
00:23:22,026 --> 00:23:24,403
യഥാർത്ഥ ചോദ്യം ഇതാണ്:
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഉപഭോക്താവ് വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
369
00:23:24,486 --> 00:23:26,447
അവനെ കൊല്ലാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും?
370
00:23:27,239 --> 00:23:28,532
അത് വിതരണവും ആവശ്യവുമാണ്.
371
00:23:28,949 --> 00:23:29,992
എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്.
372
00:23:30,284 --> 00:23:31,327
ഇല്ലെന്നു പറഞ്ഞാലോ?
373
00:23:32,202 --> 00:23:33,662
അപ്പോൾ നമ്മൾ മോഷ്ടിച്ചതെല്ലാം ഞങ്ങൾ എടുക്കും,
374
00:23:34,079 --> 00:23:36,498
ഞങ്ങൾ അത് ഒരു വലിയ പെട്ടിയിൽ പൊതിയുന്നു
മനോഹരമായ വില്ലുകൊണ്ട്
375
00:23:36,916 --> 00:23:38,417
അത് എഫ്ബിഐക്ക് അയച്ചു.
376
00:23:40,044 --> 00:23:41,587
അതിനാൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ സമ്മതിക്കേണ്ടി വരും.
377
00:23:42,296 --> 00:23:43,339
നല്ല കുട്ടി.
378
00:23:44,465 --> 00:23:46,884
ഹേ മനുഷ്യാ, സൂക്ഷിക്കുക
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, പ്ലേബോയ്.
379
00:23:48,886 --> 00:23:49,929
ഞാൻ ഇത് അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
380
00:23:51,931 --> 00:23:53,390
അവർ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ തിരിച്ചു തരും, അല്ലേ?
381
00:23:53,933 --> 00:23:54,975
ഞങ്ങൾ പണം തിരികെ നൽകും.
382
00:23:55,935 --> 00:23:57,019
പിന്നെ ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും
383
00:23:57,102 --> 00:23:59,521
നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ലെന്ന്
വെളുത്ത പെണ്ണേ, എന്നെ ഇറക്കിവിടണോ?
384
00:24:00,481 --> 00:24:01,982
നിങ്ങൾ വാർത്ത വായിക്കുന്നില്ലേ?
385
00:24:02,858 --> 00:24:04,818
ബിച്ച്, ഞാൻ നൽകുന്നില്ല
വാർത്തയെക്കുറിച്ച് ഒരു ശാപം നൽകുക.
386
00:24:05,819 --> 00:24:07,780
അവർ അതിർത്തി അടയ്ക്കും.
387
00:24:08,030 --> 00:24:10,658
തൊഴിലാളികളെ പാപ്പരാക്കുകയും ചെയ്യുക
ഞങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള അമേരിക്കക്കാർ.
388
00:24:11,450 --> 00:24:12,493
അത് ഒരിക്കൽ പോയി.
389
00:24:13,035 --> 00:24:14,662
പിന്നെ എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു
എന്നേക്കും.
390
00:24:19,041 --> 00:24:20,292
ഞാൻ എത്രത്തോളം കൊണ്ടുപോകും?
391
00:24:20,501 --> 00:24:21,585
എൺപത് കിലോ.
392
00:24:23,587 --> 00:24:25,172
പവിത്രത!
393
00:24:27,633 --> 00:24:29,259
ഇവിടെ അമ്മയ്ക്ക് കിട്ടി
ഒരു പുതിയ കോവർകഴുത.
394
00:24:36,809 --> 00:24:37,851
ലോട്ടറി.
395
00:24:42,064 --> 00:24:43,107
നല്ല ജോലി, റൂ.
396
00:24:44,692 --> 00:24:48,112
നിങ്ങൾക്കറിയണോ? ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
മിച്ചിനും റൂയ്ക്കും ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ.
397
00:24:49,238 --> 00:24:50,656
Rue എങ്ങും പോകുന്നില്ല.
398
00:24:51,031 --> 00:24:52,282
അവൾ അതിൽ മിടുക്കിയാണ്.
399
00:24:52,533 --> 00:24:54,326
എനിക്ക് കൂടുതൽ വിശ്വസ്തരായ ആളുകളുണ്ട്.
400
00:24:55,411 --> 00:24:56,453
റൂവിനെ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമില്ലേ?
401
00:24:57,496 --> 00:24:58,664
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
402
00:24:59,039 --> 00:25:00,290
ഞാൻ എൻ്റേത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
403
00:25:04,962 --> 00:25:06,005
അടച്ചോ?
404
00:25:09,258 --> 00:25:10,300
അടച്ചു.
405
00:25:18,392 --> 00:25:22,021
നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പോലും ചിന്തിച്ചാൽ
കഴിയുന്നത്ര കുറച്ച്,
406
00:25:22,604 --> 00:25:24,940
അത് ഒട്ടിപ്പിടിച്ചിരിക്കാം
ഒരു ചെറു വിരൽ മാത്രം,
407
00:25:25,691 --> 00:25:28,986
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുകളിലൂടെ പോകുന്നു
ഹിരോഷിമയും നാഗസാക്കിയും പോലെ
408
00:25:29,069 --> 00:25:30,904
അവശേഷിച്ചിരിക്കുകയുമില്ല.
409
00:25:31,530 --> 00:25:32,573
അവൻ കേട്ടോ?
410
00:25:38,078 --> 00:25:40,664
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വെളുത്ത കഴുതയെ എടുക്കുക
എൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന്.
411
00:26:09,318 --> 00:26:10,986
എല്ലാം പ്ലാൻ ചെയ്ത പോലെ നടന്നാൽ,
412
00:26:11,236 --> 00:26:13,572
ഈ ആളുകൾ കടന്നുപോകും
അവൻ്റെ ശേഷിച്ച ജീവിതം ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ.
413
00:26:14,239 --> 00:26:15,616
ശരി, പക്ഷേ എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?
414
00:26:15,699 --> 00:26:17,576
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്തു
വാക്ക് പാലിക്കുകയും ചെയ്തു.
415
00:26:17,910 --> 00:26:20,329
പ്രോസിക്യൂട്ടർ വിശകലനം ചെയ്യും
നിങ്ങളുടെ കേസ് അനുകൂലമാണ്.
416
00:26:22,164 --> 00:26:23,207
അപ്പോൾ അത്രയേയുള്ളൂ?
417
00:26:23,332 --> 00:26:24,374
ഇപ്പോൾ, അതെ.
418
00:26:24,792 --> 00:26:26,251
- സൗന്ദര്യം.
- നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു, പെൺകുട്ടി.
419
00:26:28,087 --> 00:26:29,463
ഇത് കേൾക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.
420
00:26:29,922 --> 00:26:30,964
ഞങ്ങൾ ഏതാണ്ട് അവിടെ എത്തി.
421
00:26:31,715 --> 00:26:32,758
ഇവിടെത്തന്നെ നിൽക്കുക.
422
00:26:40,682 --> 00:26:41,725
കഷ്ടം!
423
00:26:44,561 --> 00:26:45,562
ദൈവമേ നന്ദി.
424
00:26:45,979 --> 00:26:47,689
ഞാൻ മാഡിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു
അലമോക്ക് മുകളിലൂടെ
425
00:26:48,398 --> 00:26:49,733
ഞാൻ ഒരു മുതിർന്ന സ്ത്രീയാണ്, റൂ.
426
00:26:49,900 --> 00:26:50,984
എനിക്ക് അവനെ പേടിയില്ല.
427
00:26:53,779 --> 00:26:56,281
അവൻ ശരിക്കും ഒരു രാക്ഷസൻ ആണെങ്കിൽ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നത്?
428
00:26:56,532 --> 00:26:58,909
അവളുടെ ലക്ഷ്യം മുലകുടിക്കുക എന്നതായിരുന്നു
ആ പെൺകുട്ടികളുടെ ഓരോ പൈസയും
429
00:26:59,993 --> 00:27:01,745
പിന്തുണയ്ക്കാൻ അലമോയെ നേടൂ
അവളുടെ ബിസിനസ്സ്,
430
00:27:02,329 --> 00:27:04,373
അവൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ലാത്തിടത്ത്
ആർക്കും സംതൃപ്തി നൽകരുത്.
431
00:27:06,250 --> 00:27:07,292
അതെ.
432
00:27:09,419 --> 00:27:11,088
മാഡി,
ഇത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
433
00:27:11,171 --> 00:27:12,214
ഇതുപോലെ ചെയ്യുക.
434
00:27:12,714 --> 00:27:14,299
ഇതുപോലെ: "ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു."
435
00:27:16,635 --> 00:27:17,678
ടേൺ എറൗണ്ട്.
436
00:27:17,761 --> 00:27:19,179
ഞാൻ ആ കഴുതയെ കുറച്ചു കാണട്ടെ.
437
00:27:24,726 --> 00:27:25,853
ഈ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയും...
438
00:27:33,402 --> 00:27:34,653
സൃഷ്ടിയുടെ അടിസ്ഥാനം നിർവചിച്ചു.
439
00:27:39,867 --> 00:27:41,160
നിങ്ങൾ ഇതാ.
440
00:27:42,911 --> 00:27:44,621
ക്ലബ് വളരെ ഫോട്ടോജെനിക് ആണ്.
441
00:27:44,705 --> 00:27:46,957
- നിങ്ങൾ ഇത് കാണണം.
- ഞാൻ അത് സ്വയം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു,
442
00:27:47,624 --> 00:27:49,751
ഈ തുണിത്തരങ്ങൾ ഓരോന്നും.
443
00:27:50,878 --> 00:27:52,546
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല രുചിയുണ്ട്.
444
00:27:53,589 --> 00:27:54,840
എനിക്കറിയാത്ത എന്തെങ്കിലും പറയൂ.
445
00:27:56,133 --> 00:27:57,801
ഹായ്, ഞാൻ മാഡിയാണ്.
446
00:28:00,971 --> 00:28:02,014
എനിക്കറിയാം.
447
00:28:02,764 --> 00:28:03,849
അത് തെറ്റായ രീതിയിൽ എടുക്കരുത്.
448
00:28:03,932 --> 00:28:06,101
ഈ ആൾക്ക് ഇല്ല
സാമൂഹിക കഴിവുകൾ.
449
00:28:07,936 --> 00:28:09,688
ഹേയ്, ഇത് വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു,
അത് പണമാണ്.
450
00:28:09,771 --> 00:28:11,190
അതെ, എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
451
00:28:11,565 --> 00:28:12,608
ഹേയ്, ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു:
452
00:28:13,150 --> 00:28:15,277
ഒരു ഇടവേള എടുത്താൽ നന്നായിരുന്നു
പെൺകുട്ടികൾക്ക്
453
00:28:15,360 --> 00:28:16,570
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവരുടെ കൂടെ പുറത്തു പോകാം
454
00:28:16,695 --> 00:28:17,779
അവരെ ജീവനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുക
455
00:28:17,863 --> 00:28:19,615
ആരംഭിക്കുക
അവരുടെ പ്രൊഫൈലുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ.
456
00:28:19,698 --> 00:28:21,283
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അവർക്ക് ഒരു ഇടവേള നൽകാൻ കഴിയും?
457
00:28:21,658 --> 00:28:23,577
- അവർ ആഴ്ചയിൽ ആറു ദിവസവും ജോലി ചെയ്യുന്നു.
- അതെ.
458
00:28:24,661 --> 00:28:25,704
എൻ്റെ പണമാണ്.
459
00:28:25,787 --> 00:28:29,374
പക്ഷെ ഞാൻ പാസ്സായാൽ അത് തണുപ്പായിരിക്കും
കുറച്ചു സമയം അവരോടൊപ്പം, നമുക്ക് കഴിയും...
460
00:28:29,458 --> 00:28:31,168
ഇവിടെ നോക്കൂ,
ഞങ്ങൾ ഈ കരാർ ഉണ്ടാക്കിയപ്പോൾ
461
00:28:31,251 --> 00:28:33,253
നീ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല
ആരാണ് എൻ്റെ പെറ്റുകളെ കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നത്.
462
00:28:33,837 --> 00:28:35,714
കാരണം നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചാൽ,
ഒരു ഉടമ്പടിയും ഉണ്ടാകില്ല.
463
00:28:35,797 --> 00:28:37,591
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടികളെ എടുക്കുക.
464
00:28:37,925 --> 00:28:38,967
ബിഷപ്പ്,
465
00:28:39,051 --> 00:28:40,427
ഞാൻ നനഞ്ഞ പൂറിനെ പോലെയാണോ?
466
00:28:41,303 --> 00:28:42,304
ഇല്ല.
467
00:28:42,429 --> 00:28:44,848
പിന്നെ എന്തിനാണ് എനിക്ക് എല്ലാവരോടും അങ്ങനെ തോന്നുന്നത്
നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
468
00:28:46,099 --> 00:28:47,893
ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു
അപ്രസക്തമാണ്.
469
00:28:47,976 --> 00:28:49,019
അപ്രസക്തമാണോ?
470
00:28:49,186 --> 00:28:51,271
മകനേ, നിനക്കുണ്ട്
കണ്ണും കാതും ഇല്ലേ?
471
00:28:51,647 --> 00:28:53,690
- അതെ എനിക്കുണ്ട്.
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്തത്?
472
00:28:55,943 --> 00:28:57,736
ആളുകളുണ്ട്
ആരാണ് നിങ്ങളെ ചതിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്.
473
00:28:59,655 --> 00:29:01,615
എനിക്കറിയില്ല
മാഡി പെരസ് അവരിൽ ഒരാളാണെങ്കിൽ.
474
00:29:22,469 --> 00:29:23,845
എല്ലാ സാധ്യതകൾക്കും എതിരായി,
475
00:29:24,012 --> 00:29:25,347
ജീവിതം നന്നായി പോകുന്നതായി തോന്നി.
476
00:29:26,515 --> 00:29:29,184
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്ത ഓരോ തെറ്റും
എന്നെ ശരിയായ സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി,
477
00:29:29,309 --> 00:29:30,352
അവസാനം.
478
00:29:52,040 --> 00:29:53,583
ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത് ഏതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
എന്താണ് എൻ്റെ പ്രശ്നം?
479
00:29:55,711 --> 00:29:56,753
നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം മാത്രമേ ഉള്ളൂ?
480
00:29:59,631 --> 00:30:02,467
എനിക്ക് ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവുമില്ല
ഞാനല്ലാതെ മറ്റാരാലും.
481
00:30:04,428 --> 00:30:07,055
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇത്രയധികം ഉത്കണ്ഠ
വിഷാദരോഗവും.
482
00:30:09,141 --> 00:30:11,184
എനിക്ക് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ,
അത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
483
00:30:14,479 --> 00:30:15,522
നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
484
00:30:15,772 --> 00:30:16,815
എനിക്ക് ഇത് വേണം.
485
00:30:18,734 --> 00:30:19,901
എനിക്ക് ഒരു ജീവിതം തുടങ്ങണം.
486
00:30:20,986 --> 00:30:22,446
വിവാഹം കഴിക്കുക, ഒരു കുടുംബം ഉണ്ടാക്കുക.
487
00:30:24,948 --> 00:30:27,117
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ, Rue.
488
00:30:27,451 --> 00:30:29,077
ആരും ഒരിക്കലും തയ്യാറല്ല
ഇതിനായി,
489
00:30:29,161 --> 00:30:30,329
എങ്കിലും അവിടെ ചെന്നു കഴിക്കു.
490
00:30:32,205 --> 00:30:34,541
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഇനിയില്ല
നിന്നെ കുറിച്ച്.
491
00:30:39,755 --> 00:30:41,673
എത്ര നാളായി നീ ശാന്തനായിരുന്നു?
ഇത്തവണ?
492
00:30:42,341 --> 00:30:43,383
ഒരിക്കൽ,
493
00:30:43,467 --> 00:30:44,509
കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞു.
494
00:30:45,594 --> 00:30:47,346
ഞാൻ ദിവസങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നില്ല
ഈ സമയം.
495
00:30:50,390 --> 00:30:53,435
എനിക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകണമെന്ന് മാത്രം
പരമ്പരാഗത വടക്കേ അമേരിക്കക്കാർ.
496
00:30:55,354 --> 00:30:57,522
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്
ഒരു ഫാൻ്റസി.
497
00:31:01,568 --> 00:31:02,611
ഇല്ല.
498
00:31:02,944 --> 00:31:05,030
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ഒരുതരം ഫാൻ്റസി.
499
00:31:05,364 --> 00:31:08,325
നിങ്ങൾ ഒരു പുരുഷനുമായി ബന്ധത്തിലാണ്
ഒരിക്കലും നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകാത്ത വിവാഹിതൻ.
500
00:31:11,411 --> 00:31:12,454
നിങ്ങളെ പോലെയല്ല?
501
00:31:12,537 --> 00:31:14,498
എനിക്ക് ഉണരണം
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാളുടെ അടുത്ത്.
502
00:31:18,251 --> 00:31:20,337
എന്നെ ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരാൾ,
503
00:31:20,420 --> 00:31:23,215
ഞാൻ ആകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരാൾ
എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച പതിപ്പ്.
504
00:31:26,385 --> 00:31:27,761
ഇതാണ് പരിഹാരമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
505
00:31:31,223 --> 00:31:33,767
കാരണം എനിക്ക് ജീവിക്കണം
എന്നെക്കാൾ വലിയ എന്തിനോ വേണ്ടി.
506
00:31:40,148 --> 00:31:43,318
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
507
00:31:54,246 --> 00:31:55,288
എന്തുകൊണ്ട്?
508
00:31:58,542 --> 00:31:59,584
എത്ര റൊമാൻ്റിക്.
509
00:32:02,838 --> 00:32:03,922
നിനക്കൊപ്പമായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
510
00:32:07,134 --> 00:32:08,176
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
511
00:32:09,928 --> 00:32:10,929
നന്നായി,
512
00:32:11,054 --> 00:32:13,432
അവസാനമായി ഞങ്ങൾ ഒന്നിച്ചപ്പോൾ,
ഞാൻ കരുതി...
513
00:32:13,557 --> 00:32:14,599
ഒരു തെറ്റ്.
514
00:32:15,892 --> 00:32:16,935
ഒരു പിശക്?
515
00:32:19,688 --> 00:32:21,356
നിങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.
516
00:32:21,857 --> 00:32:23,692
നിങ്ങൾ പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു, അവയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കരുത്
517
00:32:23,775 --> 00:32:26,153
ഇപ്പോൾ അത് ഇവിടെയുണ്ട്,
നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം പ്രഖ്യാപിക്കുകയാണോ?
518
00:32:26,945 --> 00:32:28,280
എവിടെയാണ് നമ്മുടെ ബന്ധം?
519
00:32:28,947 --> 00:32:29,990
നിങ്ങളുടെ തലയിൽ?
520
00:32:30,949 --> 00:32:31,992
ക്ഷമിക്കണം.
521
00:32:32,492 --> 00:32:35,036
ഞങ്ങൾ വെറുതെ പാസ്സായില്ല
ഒരുമിച്ച് അവിശ്വസനീയമായ സമയം?
522
00:32:35,162 --> 00:32:36,204
എനിക്ക് ഭ്രാന്താണോ?
523
00:32:37,122 --> 00:32:38,874
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ കരുതി...
524
00:32:38,957 --> 00:32:40,292
ഒരു വലിയ തെറ്റ്.
525
00:32:41,793 --> 00:32:43,545
ഇത് എനിക്ക് ഏകദേശം ചിലവായി
എൻ്റെ ബന്ധം,
526
00:32:44,796 --> 00:32:47,215
ഈ സ്ഥലം, ഞാൻ എല്ലാം
കീഴടക്കാൻ പോരാടുന്നു.
527
00:32:47,299 --> 00:32:48,550
ഇനി ഇതാണോ നിങ്ങളുടെ ഭാവി?
528
00:32:49,593 --> 00:32:51,803
ഇവിടെ ഈ സ്ഥലത്ത് ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണോ?
529
00:32:53,680 --> 00:32:54,973
അവൻ്റെ ഭാര്യക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് അറിയാം.
530
00:32:55,056 --> 00:32:56,224
അതെന്താ ജൂൾസ്?
531
00:32:57,517 --> 00:32:59,936
അവൻ ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കില്ല
നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ, അതെന്താണ്?
532
00:33:01,563 --> 00:33:03,148
നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ കളിപ്പാട്ടം മാത്രമാണ്
533
00:33:03,523 --> 00:33:05,233
അവൻ പൂട്ടിയിട്ട് പോകുന്നു എന്ന്
ഒരു ചെറിയ മുറിയിൽ.
534
00:33:05,442 --> 00:33:07,736
അത് എവിടെയും പോകുന്നില്ല,
ആരെയും കാണുന്നില്ല,
535
00:33:08,028 --> 00:33:10,489
പെയിൻ്റിംഗ് ഇവിടെ നിൽക്കൂ
അവൻ നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കാൻ തിരികെ വരുന്നതുവരെ?
536
00:33:20,957 --> 00:33:22,417
ഇലീസ് എത്തും
45 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ,
537
00:33:22,501 --> 00:33:24,628
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
എൻ്റെ പെയിൻ്റിംഗിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടൂ.
538
00:34:23,353 --> 00:34:24,396
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുക,
539
00:34:24,521 --> 00:34:25,772
മാർക്കിൻ്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റുന്നു
540
00:34:25,897 --> 00:34:26,940
എന്നും വരികൾ പറയുന്നു.
541
00:34:27,399 --> 00:34:28,441
അതാണ് രംഗം.
542
00:34:29,317 --> 00:34:30,360
ചിത്രം നല്ലതാണോ?
543
00:34:30,694 --> 00:34:32,028
- ചിത്രം നല്ലതാണോ?
- നല്ല ചിത്രം.
544
00:34:33,154 --> 00:34:34,281
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ റെക്കോർഡിംഗ് ആണോ?
545
00:34:37,367 --> 00:34:38,410
അത് പോലെ.
546
00:34:39,077 --> 00:34:40,495
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും.
547
00:34:40,870 --> 00:34:42,289
കാസിക്ക് കുറച്ച് വരികൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
548
00:34:42,372 --> 00:34:43,415
ശബ്ദം തിരിക്കുക.
549
00:34:45,834 --> 00:34:46,876
ഓടുന്ന ശബ്ദം.
550
00:34:46,960 --> 00:34:48,545
എന്നാൽ വ്യാഖ്യാനിച്ചു
എല്ലാ സമർപ്പണത്തോടും കൂടി.
551
00:34:48,628 --> 00:34:49,671
അടയാളപ്പെടുത്തുക.
552
00:34:50,005 --> 00:34:51,256
ഒപ്പം പ്രവർത്തനവും!
553
00:34:55,093 --> 00:34:56,136
ഒപ്പം.
554
00:34:56,219 --> 00:34:57,262
എന്റെ ദൈവമേ.
555
00:34:57,345 --> 00:34:59,389
അവൾക്ക് രസകരമായ ഒരു ശരീരമുണ്ട്.
556
00:34:59,472 --> 00:35:01,558
അതെ, അവൾ വളരെ സ്ത്രീലിംഗമാണ്.
557
00:35:03,018 --> 00:35:04,060
ഹായ്.
558
00:35:04,603 --> 00:35:05,645
നിങ്ങൾ നിയമിക്കുകയാണോ?
559
00:35:06,896 --> 00:35:07,939
നീ നല്ലവനാണോ?
560
00:35:09,399 --> 00:35:10,400
നന്നായി,
561
00:35:10,483 --> 00:35:12,360
ഞാൻ ടേബിളിൽ ജോലി ചെയ്തു
ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി.
562
00:35:12,652 --> 00:35:13,695
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
563
00:35:14,154 --> 00:35:15,614
അതിനാൽ ജാഗർ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആയിരുന്നു.
564
00:35:16,072 --> 00:35:17,115
നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്?
565
00:35:18,783 --> 00:35:20,368
ജാഗറും ഞാനും
പഴയ പരിചയക്കാർ.
566
00:35:20,827 --> 00:35:23,580
നിങ്ങളോട് പറയാം
ആദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് ഇതായിരുന്നില്ല
567
00:35:23,705 --> 00:35:25,165
ഹണിമൂൺ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം.
568
00:35:36,343 --> 00:35:37,552
കാത്തിരിക്കൂ, ഹണിമൂൺ?
569
00:35:40,305 --> 00:35:43,016
നിങ്ങൾ ആദ്യം ആയിരുന്നില്ല എന്ന് പറയാം
അത് പിന്നീട് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു ...
570
00:35:43,099 --> 00:35:44,351
ഹണിമൂൺ കഴിഞ്ഞു.
571
00:35:47,062 --> 00:35:48,563
ഞാൻ അതിജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
572
00:35:49,439 --> 00:35:50,482
എന്ത്?
573
00:35:52,192 --> 00:35:53,234
അതാണോ വരി?
574
00:35:53,943 --> 00:35:55,779
അവൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
അതല്ല ലൈൻ.
575
00:35:55,862 --> 00:35:57,864
നിങ്ങൾക്ക് ആ വ്യക്തിയെ അറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
അഞ്ചു വർഷത്തിനു ശേഷം,
576
00:35:57,947 --> 00:35:58,990
പക്ഷേ നിനക്കറിയില്ല.
577
00:35:59,282 --> 00:36:00,659
നിങ്ങൾ അവൾക്ക് തെറ്റായ തിരക്കഥയാണോ നൽകിയത്?
578
00:36:00,784 --> 00:36:02,160
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
579
00:36:02,243 --> 00:36:04,245
ഞാൻ അറിയേണ്ടതായിരുന്നു, കാരണം ഞാൻ
ഈ വരികൾ എഴുതിയത് ഞാനല്ല.
580
00:36:04,329 --> 00:36:05,497
അവൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
581
00:36:06,164 --> 00:36:08,625
- സ്പെൻസർ, ആ വരി സ്ക്രിപ്റ്റിൽ ഇല്ല.
- ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടോ...
582
00:36:08,708 --> 00:36:10,794
വെറുതെ നുണയും നുണയും പറഞ്ഞു.
583
00:36:12,712 --> 00:36:15,507
ഞാൻ അവനുവേണ്ടി എല്ലാം ചെയ്തു
പകരം എനിക്ക് എന്ത് കിട്ടി?
584
00:36:17,258 --> 00:36:19,219
രക്തം പുരണ്ട ഒരു മൂക്ക്
എൻ്റെ വിവാഹ രാത്രിയിൽ.
585
00:36:21,096 --> 00:36:22,138
ജാഗർ നിങ്ങളെ അടിച്ചോ?
586
00:36:22,806 --> 00:36:25,850
- അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
- എനിക്കറിയില്ല, അവൻ അവളുടെ തരംഗത്തെ പിന്തുടരുകയാണ്.
587
00:36:25,934 --> 00:36:26,976
മുറിക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്?
588
00:36:27,560 --> 00:36:31,439
നോക്കൂ, എനിക്ക് അത് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നത് വരെ,
ഇത് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നോക്കാം.
589
00:36:33,316 --> 00:36:34,859
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇതിന് അർഹനായിരിക്കാം.
590
00:36:35,568 --> 00:36:36,611
ഹേയ്,
591
00:36:37,570 --> 00:36:39,406
ഒരു സ്ത്രീയും അടി അർഹിക്കുന്നില്ല.
592
00:36:39,489 --> 00:36:42,325
ഇല്ല, ഞാൻ അത് അർഹിക്കുന്നു, ഞാൻ
ഞാൻ അത് എൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചു.
593
00:36:45,161 --> 00:36:46,788
ഇതാണ് വിലയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ കൊടുത്തു എന്ന്.
594
00:36:47,372 --> 00:36:50,250
ഇത് വളരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതാണ്,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ തിരക്കഥയിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കും?
595
00:36:50,458 --> 00:36:53,461
എനിക്കറിയില്ല. തോന്നുന്നു
അടുത്തിടെ, അത് എന്നെ ചലിപ്പിക്കുന്നു.
596
00:36:54,003 --> 00:36:55,171
അവൾക്ക് കഴിവുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
597
00:36:55,255 --> 00:36:57,757
ഒരുപക്ഷേ, പക്ഷേ അവൾ
ഇത് അൽപ്പം അസന്തുലിതമായതായി തോന്നുന്നു.
598
00:36:57,841 --> 00:36:59,634
എക്സ്ക്യൂസ് മീ,
എൻ്റെ ക്യൂ ആരും പറയില്ലേ?
599
00:36:59,968 --> 00:37:01,010
ഇടയിൽ!
600
00:37:04,389 --> 00:37:05,432
ഹായ്, മാർക്ക്.
601
00:37:08,560 --> 00:37:09,561
അതിനാൽ,
602
00:37:09,853 --> 00:37:11,646
എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തില്ല
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ സുഹൃത്തിന് വേണ്ടി?
603
00:37:12,355 --> 00:37:13,398
ഓഷ്യാന.
604
00:37:14,149 --> 00:37:15,525
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് അതല്ല.
605
00:37:22,198 --> 00:37:24,784
എനിക്ക് വിവരമുണ്ട്
അത് ജാഗറിൻ്റെ ബാർ അടയ്ക്കും.
606
00:37:25,452 --> 00:37:26,703
ഒപ്പം മുറിക്കുക!
607
00:37:26,870 --> 00:37:28,288
ഇത് മെച്ചപ്പെടുത്തി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?
608
00:37:28,371 --> 00:37:29,873
എത്ര ഭ്രാന്തൻ.
609
00:37:29,956 --> 00:37:30,999
സുഖമാണോ?
610
00:37:31,583 --> 00:37:32,625
ഞാനാണ്.
611
00:37:34,127 --> 00:37:35,211
എനിക്ക് ഈ പെണ്ണിനെ കാണണം.
612
00:37:38,214 --> 00:37:39,466
എത്ര കാലമായി നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുന്നു?
613
00:37:41,801 --> 00:37:43,136
അടിസ്ഥാനപരമായി എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ.
614
00:37:43,595 --> 00:37:44,637
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ?
615
00:37:46,097 --> 00:37:47,640
അതെ, ലെക്സി, എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.
616
00:37:49,392 --> 00:37:52,145
പക്ഷേ ജോലി ചെയ്യുക എന്നതാണ് എൻ്റെ സ്വപ്നം
മുഴുവൻ സമയവും ചെയ്യുക.
617
00:37:52,395 --> 00:37:54,522
അതിലും ഒരു സോപ്പ് ഓപ്പറയിൽ
ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് നൈറ്റ്സ്. പോലെ
618
00:37:54,647 --> 00:37:55,690
നന്നായി,
619
00:37:55,774 --> 00:37:58,526
നിങ്ങൾ പഠിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഈ അനുഭവം കൊണ്ട്
620
00:37:58,651 --> 00:37:59,652
വികസിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും.
621
00:38:00,445 --> 00:38:01,905
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉപജീവനത്തിനായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
622
00:38:02,155 --> 00:38:03,198
ഞാൻ ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
623
00:38:03,281 --> 00:38:04,491
ആരാധകർക്ക് വേണ്ടി മാത്രം.
624
00:38:04,616 --> 00:38:05,742
ആരാധകർ മാത്രമാണോ?
625
00:38:06,201 --> 00:38:07,452
അതാണ് വെബ്സൈറ്റ്.
626
00:38:08,870 --> 00:38:10,038
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നഗ്നയായി പോസ് ചെയ്യുകയാണോ?
627
00:38:10,413 --> 00:38:11,873
ഇല്ല, എല്ലാവരും നഗ്നരല്ല.
628
00:38:12,040 --> 00:38:13,708
- നിങ്ങൾ പൂർണ്ണ നഗ്നനായി പോസ് ചെയ്യുന്നു.
- ഇല്ല.
629
00:38:14,375 --> 00:38:17,253
മെറ്റീരിയൽ വളരെ ഗംഭീരമാണ്
നഗ്നത പോലും കാണുന്നില്ല.
630
00:38:17,754 --> 00:38:20,423
നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക അഭ്യർത്ഥനകളും?
631
00:38:21,007 --> 00:38:23,426
ആ ഫെറ്റിഷുകളും ജോലുകളും?
632
00:38:24,135 --> 00:38:25,261
ജോലികൾ?
633
00:38:25,345 --> 00:38:26,387
ഇത് എന്താണ്?
634
00:38:28,473 --> 00:38:29,766
അത് ഞാൻ ആകുമ്പോൾ മാത്രം...
635
00:38:30,850 --> 00:38:34,103
ശരി, പുരുഷന്മാരേ
അവർ എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടുതൽ പണം നൽകുന്നു ...
636
00:38:34,479 --> 00:38:36,022
അവ സ്വയംഭോഗത്തിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളാണ്.
637
00:38:36,105 --> 00:38:37,440
- എന്ത്?
- അതാണ് അതിൻ്റെ അർത്ഥം.
638
00:38:37,524 --> 00:38:38,691
ഇത് ഭ്രാന്താണ്!
639
00:38:38,775 --> 00:38:40,026
നിങ്ങൾ ഒരു ലൈംഗികത്തൊഴിലാളിയാണോ?
640
00:38:41,569 --> 00:38:43,071
ഇല്ല, ഞാനല്ല.
641
00:38:43,863 --> 00:38:45,281
ഞാൻ ഒരു സെക്സ് പ്രൊഫഷണലല്ല.
642
00:38:45,365 --> 00:38:46,658
അവർക്ക് നിർദ്ദേശങ്ങൾ ആവശ്യമുണ്ടോ?
643
00:38:46,741 --> 00:38:47,784
ഞാൻ ഒരു കലാകാരനാണ്
644
00:38:47,992 --> 00:38:51,913
ശരീരം ഉപയോഗിക്കുന്നവൻ
കഥകൾ പറയാൻ.
645
00:38:53,665 --> 00:38:54,707
അതിനാൽ,
646
00:38:54,791 --> 00:38:56,417
അത് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു,
647
00:38:57,210 --> 00:38:58,253
വൈകാരികമായി?
648
00:38:58,753 --> 00:39:00,839
ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഗം
ആളുകൾ എന്നോട് എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നു.
649
00:39:01,673 --> 00:39:03,091
അതെ, എൻ്റെ സ്വന്തം കുടുംബം പോലും.
650
00:39:03,800 --> 00:39:05,468
എന്നാൽ ഇത് വളരെ ശക്തവുമാണ്.
651
00:39:06,010 --> 00:39:07,971
ഇതൊരു പുതിയ തരം ഫെമിനിസം പോലെയാണോ?
652
00:39:08,263 --> 00:39:09,305
അത് ശരിയാണ്.
653
00:39:09,389 --> 00:39:10,598
ഇത് വളരെ ചർച്ചാവിഷയമാണ്.
654
00:39:11,391 --> 00:39:12,559
അപ്പോൾ ശരി,
655
00:39:12,934 --> 00:39:14,394
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതിൽ നിന്ന്,
656
00:39:14,477 --> 00:39:16,938
കുറെ യുവതികൾ ഉണ്ട്
ഇക്കാലത്ത് ആരാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
657
00:39:17,021 --> 00:39:19,691
എൻ്റെ ദൈവമേ, അവിടെ ഒരു തരംഗമുണ്ട്
എന്നെപ്പോലുള്ള പെൺകുട്ടികളുടെ.
658
00:39:19,774 --> 00:39:21,609
അതെ, അതാണ് പ്രശ്നം.
659
00:39:21,693 --> 00:39:23,361
അതുകൊണ്ടായിരുന്നു
നീ അവളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു
660
00:39:23,653 --> 00:39:25,989
അവളെ ഈ ലോകത്തുനിന്നു കൊണ്ടുപോകാൻ
മികച്ച ഒന്നിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യും.
661
00:39:27,949 --> 00:39:30,535
അതൊരു ക്യാരക്ടർ ആർക്ക് ആണ്
വളരെ രസകരമാണ്.
662
00:39:30,660 --> 00:39:31,911
ജെയ്ൻ ഫോണ്ട, ക്ലൂട്ട്.
663
00:39:31,995 --> 00:39:34,455
ഒരു യുവ തട്ടിപ്പുകാരൻ
മറ്റൊരു രഹസ്യ ജീവിതം ഉള്ളവൻ.
664
00:39:34,539 --> 00:39:36,583
തബിതയുടെ സഹോദരി,
നല്ല പെൺകുട്ടിയും ചീത്ത പെൺകുട്ടിയും
665
00:39:36,666 --> 00:39:37,709
ശോഭയുള്ള.
666
00:39:37,792 --> 00:39:41,170
ശരി, നിർഭാഗ്യവശാൽ സ്ഥാനാർത്ഥി
ജോലിക്ക് ഒരു സീൻ മാത്രമേയുള്ളൂ.
667
00:39:41,713 --> 00:39:42,755
പിന്നെ പോലും?
668
00:39:43,548 --> 00:39:46,718
അതെ, പിന്നെ ഞങ്ങൾ അവളെ കാണില്ല.
669
00:39:47,302 --> 00:39:48,595
ഒരുപക്ഷെ നമുക്കത് കാണാം.
670
00:39:49,888 --> 00:39:50,930
എന്റെ ദൈവമേ.
671
00:39:52,599 --> 00:39:54,517
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നു
ആരാണ് എന്നെ സോപ്പ് ഓപ്പറയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക?
672
00:39:55,184 --> 00:39:56,227
ഇതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
673
00:39:57,395 --> 00:39:59,314
അത് തയ്യാറാണ്
ഈ ലോകം വിട്ടുപോകാൻ?
674
00:39:59,397 --> 00:40:00,607
നമുക്ക് വേണ്ടി മാത്രമല്ല,
675
00:40:00,857 --> 00:40:01,900
അല്ലാതെ നിൻ്റെ സഹോദരിക്ക് വേണ്ടിയോ?
676
00:40:03,067 --> 00:40:04,861
ഉത്തരം
നിങ്ങൾ തിരയുന്നത് ഇതാണ്:
677
00:40:06,237 --> 00:40:07,405
"അതെ മാഡം, നന്ദി."
678
00:40:09,407 --> 00:40:10,700
അതെ, മാഡം, നന്ദി.
679
00:40:13,536 --> 00:40:15,288
- അത്!
- ഞങ്ങളെ നോക്കൂ,
680
00:40:15,455 --> 00:40:16,998
കുടുംബങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു.
681
00:40:19,709 --> 00:40:20,752
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
682
00:40:21,252 --> 00:40:22,629
ഞാനൊരു പ്രധാന കഥാപാത്രമായിരിക്കും.
683
00:40:22,879 --> 00:40:24,881
മെയിൻ ആകുമോ എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞില്ല
അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു,
684
00:40:24,964 --> 00:40:26,007
അതൊരു തന്ത്രം മാത്രമാണ്.
685
00:40:26,090 --> 00:40:27,133
അതാണെൻ്റെ സ്വപ്നം.
686
00:40:27,216 --> 00:40:29,636
അത് ഞാൻ എപ്പോഴും സ്വപ്നം കണ്ടതാണ്.
ഞാൻ ടിവിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ പോകുന്നു.
687
00:40:29,719 --> 00:40:31,054
ആളുകൾ എൻ്റെ പേര് അറിയും.
688
00:40:31,137 --> 00:40:32,305
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ നിശബ്ദമായി സംസാരിക്കണം.
689
00:40:34,599 --> 00:40:35,808
നന്ദി, ദൈവമേ!
690
00:40:36,184 --> 00:40:37,769
ഞാൻ പ്രശസ്തനാകാൻ പോകുന്നു!
691
00:40:39,812 --> 00:40:41,689
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയാൽ മാത്രം
ഓൺലി ഫാൻസ്.
692
00:41:20,478 --> 00:41:21,980
സന്ദേശങ്ങൾ
693
00:41:24,232 --> 00:41:28,987
അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക
694
00:41:29,112 --> 00:41:31,781
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
695
00:41:47,755 --> 00:41:50,675
നേറ്റ്, നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് സെല്ലിന് ഉത്തരം നൽകുക!
696
00:41:51,009 --> 00:41:52,635
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം.
697
00:41:53,803 --> 00:41:55,555
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
698
00:42:07,567 --> 00:42:08,609
അതെ, ഇല്ലാതാക്കുക
699
00:42:13,031 --> 00:42:16,284
രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക
700
00:42:26,252 --> 00:42:27,837
ഞാൻ അവളെ ശുപാർശ ചെയ്തപ്പോൾ
അഭിനേതാക്കൾക്കായി,
701
00:42:27,920 --> 00:42:30,590
എനിക്ക് നിന്നെ ഉറപ്പായിരുന്നു
അവർ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകും.
702
00:42:31,382 --> 00:42:32,842
അവളുടെ കഥ എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ടു.
703
00:42:33,384 --> 00:42:35,053
ഇത് എത്ര അപകടകരമാണെന്ന് എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
704
00:42:36,804 --> 00:42:37,847
കൂടാതെ പോലും.
705
00:42:39,390 --> 00:42:42,185
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല കാര്യം തോന്നുന്നു
വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആന്തരിക വീക്ഷണം.
706
00:42:43,603 --> 00:42:45,480
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാത്തത്
ഈ ഭാഗം?
707
00:42:50,026 --> 00:42:51,069
ഇതുപോലെ?
708
00:42:51,277 --> 00:42:52,320
എഴുതാൻ.
709
00:42:52,403 --> 00:42:53,821
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ ഭാഗം എഴുതാത്തത്?
710
00:42:54,030 --> 00:42:55,073
ഞാൻ?
711
00:42:55,531 --> 00:42:56,783
അത്ര ആശ്ചര്യപ്പെടേണ്ട.
712
00:42:57,033 --> 00:42:58,576
നിങ്ങൾ അർഹിക്കുന്നതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുക.
713
00:43:12,381 --> 00:43:15,051
തുടരാൻ DEA എന്നോട് പറഞ്ഞു
പതിവുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
714
00:43:16,135 --> 00:43:18,096
അതിനാൽ ഞാൻ താക്കോലിൻ്റെ ഫോട്ടോ എടുത്തു
അലക്സാണ്ടറിനായി.
715
00:43:19,430 --> 00:43:20,765
ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
716
00:43:21,390 --> 00:43:22,850
നീ തിരിച്ചു വന്നാലോ
ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ?
717
00:43:23,601 --> 00:43:24,644
സൗന്ദര്യം.
718
00:44:08,813 --> 00:44:12,984
പത്തു കൽപ്പനകൾ
719
00:44:15,236 --> 00:44:16,654
അമ്മ
720
00:44:18,573 --> 00:44:19,615
ഹായ്, നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാം.
721
00:44:21,909 --> 00:44:22,952
അമ്മയോ?
722
00:44:24,829 --> 00:44:27,123
അത് മോശമായിരുന്നു,
മറ്റാരോ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
723
00:44:31,502 --> 00:44:32,753
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദവും കേൾക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.
724
00:44:36,465 --> 00:44:37,508
അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
725
00:44:38,009 --> 00:44:39,051
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
726
00:44:39,552 --> 00:44:40,970
ഞാൻ മെച്ചപ്പെട്ടു, പക്ഷേ എനിക്ക് സുഖമാണ്.
727
00:44:45,308 --> 00:44:46,559
സത്യത്തിൽ ഞാൻ പള്ളിയിലാണ്.
728
00:44:49,187 --> 00:44:50,396
ഇല്ല, ഇത് ഒരു മീറ്റിംഗല്ല.
729
00:44:51,355 --> 00:44:54,066
ഞാൻ ചേരാൻ തീരുമാനിച്ചു.
730
00:44:59,197 --> 00:45:00,239
ഇത് വെറും...
731
00:45:02,116 --> 00:45:03,117
ഞാൻ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.
732
00:45:08,080 --> 00:45:09,123
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.
733
00:45:11,000 --> 00:45:12,585
അത് നിലവിലുണ്ടെങ്കിൽ ...
734
00:45:15,254 --> 00:45:16,464
മോചനവും ഉണ്ട്.
735
00:45:19,592 --> 00:45:21,719
മോചനം ഉണ്ടെങ്കിൽ,
അപ്പോൾ രക്ഷയുണ്ട്.
736
00:45:29,310 --> 00:45:30,353
ഒപ്പം.
737
00:45:32,230 --> 00:45:33,522
എനിക്ക് ഇത് വേണം.
738
00:45:38,569 --> 00:45:39,612
ഞാൻ വെറുതെ...
739
00:45:43,115 --> 00:45:45,701
അവസാനം കുടുങ്ങിപ്പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ഞാൻ ചെയ്ത എല്ലാ തെറ്റുകൾക്കും.
740
00:45:51,582 --> 00:45:52,583
മാറ്റാൻ പ്രയാസമാണ്,
741
00:45:53,417 --> 00:45:55,753
എന്നാൽ നമുക്ക് ചിന്തിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ
ഞങ്ങൾ ചെയ്ത മോശമായ കാര്യങ്ങളിൽ.
742
00:46:02,718 --> 00:46:05,263
എനിക്ക് സ്വതന്ത്രനാകണം
വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ.
743
00:46:11,811 --> 00:46:13,145
ഞാൻ വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
744
00:46:19,777 --> 00:46:21,070
ഒപ്പം ക്ഷമിക്കപ്പെടാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
745
00:46:26,784 --> 00:46:27,827
നന്ദി, അമ്മേ.
746
00:46:35,960 --> 00:46:37,128
എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു.
747
00:46:41,465 --> 00:46:43,467
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു
വീട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നതും.
748
00:46:49,640 --> 00:46:51,100
അതെ, ഞാൻ ഉടൻ അവിടെയെത്തും.
749
00:47:01,986 --> 00:47:03,029
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
750
00:47:05,865 --> 00:47:08,617
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, ക്ഷമിക്കണം
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കിയെങ്കിൽ.
751
00:47:13,289 --> 00:47:16,167
അതെങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല
ജീവിതത്തിൽ തനിച്ചായിരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.
752
00:47:22,381 --> 00:47:23,632
ഞാൻ തനിച്ചല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
753
00:47:26,302 --> 00:47:27,345
അതെ, എനിക്കറിയാം.
754
00:47:30,514 --> 00:47:33,809
എന്നാൽ അതെ,
ഞാൻ ഉടൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും.
755
00:47:39,732 --> 00:47:40,775
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, റൂ.
756
00:47:41,984 --> 00:47:43,027
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു അമ്മേ.
757
00:48:46,257 --> 00:48:48,092
എന്തിന് കൊല്ലരുത്
അവളുടെ സ്വഭാവം?
758
00:48:48,759 --> 00:48:50,928
കാരണം അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എനിക്ക് കഥാപാത്രം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ.
759
00:48:52,847 --> 00:48:53,889
സൗന്ദര്യം,
760
00:48:53,973 --> 00:48:55,808
അതിനാൽ അത് നിർമ്മിക്കുക, എന്നിട്ട് അതിനെ കൊല്ലുക.
761
00:48:57,852 --> 00:49:00,187
ആരെങ്കിലും മരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഇടയ്ക്കിടെ,
762
00:49:00,271 --> 00:49:01,689
ആളുകൾ മടുത്തു.
763
00:49:05,067 --> 00:49:06,277
അല്ലെങ്കിൽ അത് അവിടെത്തന്നെ നിൽക്കും,
764
00:49:07,987 --> 00:49:09,280
സംസാരിക്കുക, സംസാരിക്കുക.
765
00:49:12,491 --> 00:49:13,534
ഞാനെങ്ങനെ അവളെ കൊല്ലും?
766
00:49:16,454 --> 00:49:17,746
ഒരുപാട് വഴികളുണ്ട്.
767
00:49:27,798 --> 00:49:28,841
ഹേയ്!
768
00:49:29,383 --> 00:49:31,552
എനിക്ക് ഡെലിവറി ഉണ്ട്
കാസി ജേക്കബ്സിന്.
769
00:49:32,511 --> 00:49:33,804
നിങ്ങൾക്ക് അത് വാതിൽക്കൽ ഉപേക്ഷിക്കാം.
770
00:49:34,763 --> 00:49:35,806
എനിക്ക് നീ ഒപ്പിടണം.
771
00:49:38,684 --> 00:49:39,727
സൗന്ദര്യം.
772
00:49:40,603 --> 00:49:41,645
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
773
00:49:46,025 --> 00:49:47,026
ഹായ്.
774
00:49:47,401 --> 00:49:48,527
- ഇവിടെ ഇതാ.
- നന്ദി.
775
00:49:53,616 --> 00:49:54,658
അതിന് ചെലവായി.
776
00:50:26,649 --> 00:50:29,902
സെൽ ഫോണിന് ഉത്തരം നൽകുക
777
00:50:32,821 --> 00:50:33,864
പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു
778
00:50:37,034 --> 00:50:39,453
വംശനാശ ഭീഷണി നേരിടുന്നു
ഇത് ചെറ്റകളേ.
779
00:50:40,704 --> 00:50:41,997
നിനക്ക് എൻ്റെ ജീവിതവുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടണോ?
780
00:50:45,960 --> 00:50:47,127
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
781
00:50:47,795 --> 00:50:48,963
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
782
00:50:49,213 --> 00:50:53,050
സ്വയം ഭോഗിക്കൂ,
വേശ്യകളേ!
783
00:50:53,342 --> 00:50:55,094
വേശ്യകളേ!
784
00:50:56,595 --> 00:50:58,097
നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതം?
785
00:50:58,514 --> 00:51:00,391
നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതം?
786
00:51:01,016 --> 00:51:02,977
ഞാൻ നശിപ്പിക്കും
നിൻ്റെ വൃത്തികെട്ട ജീവിതം,
787
00:51:03,352 --> 00:51:05,688
വേശ്യാ!
788
00:51:06,564 --> 00:51:07,606
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
789
00:51:07,731 --> 00:51:09,191
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
790
00:51:11,777 --> 00:51:13,320
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
791
00:51:24,456 --> 00:51:25,499
മോനേ,
792
00:51:26,041 --> 00:51:27,459
നാസിൻ്റെ പണം എവിടെ?
793
00:51:28,210 --> 00:51:29,253
ഇല്ല.
794
00:51:29,545 --> 00:51:30,588
ഇല്ല.
795
00:51:32,047 --> 00:51:33,465
ഹേയ്, ഇല്ല.
796
00:51:34,216 --> 00:51:35,342
വിഡ്ഢി, ഇവിടെ വാ.
797
00:51:36,093 --> 00:51:37,136
ഇല്ല.
798
00:51:37,219 --> 00:51:38,262
ഇല്ല, ഇല്ല.
799
00:51:39,597 --> 00:51:41,348
ഇല്ല ഇല്ല!
800
00:51:41,640 --> 00:51:43,142
നാശം, നാശം!
801
00:51:43,434 --> 00:51:44,476
തന്തയില്ലാത്തവൻ!
802
00:52:00,993 --> 00:52:02,036
അത് ആവശ്യമില്ലേ?
803
00:52:02,119 --> 00:52:03,621
എന്നേക്കാൾ കൂടുതൽ നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമാണ്.
804
00:52:07,875 --> 00:52:08,917
പ്ലാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്.
805
00:52:09,627 --> 00:52:10,753
നിങ്ങൾ അത് പ്രായോഗികമാക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ?
806
00:52:12,504 --> 00:52:14,298
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരണോ
ലോറിയുടെ വീട്ടിൽ?
807
00:52:16,592 --> 00:52:18,636
നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അത് എന്തുതന്നെയായാലും.
808
00:52:27,686 --> 00:52:29,521
ഹേയ്, ഇതെന്തു പറ്റി?
809
00:52:33,150 --> 00:52:34,193
അത്താഴ സമയമാണ്.
810
00:52:46,205 --> 00:52:48,040
കഥ നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഈ പാമ്പിന് പിന്നിൽ?
811
00:52:49,875 --> 00:52:51,293
അവളുടെ ഉടമ സ്വീറ്റ് ആയിരുന്നു,
812
00:52:51,960 --> 00:52:53,003
ഒരു നർത്തകി.
813
00:52:53,379 --> 00:52:55,255
അവൾ വളരെ വിചിത്രമായ ഒരു നമ്പർ ചെയ്തു
അവളുടെ കൂടെ.
814
00:52:56,340 --> 00:52:58,092
രാത്രിയിൽ,
അവൾ പാമ്പിനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി
815
00:52:58,801 --> 00:53:01,220
കട്ടിലിൽ അവളോടൊപ്പം ചുരുണ്ടുകൂടട്ടെ
ഉറങ്ങുകയും ചെയ്തു.
816
00:53:03,514 --> 00:53:05,224
അവൾക്ക് ഈ പാമ്പിനെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.
817
00:53:07,226 --> 00:53:10,479
ഒരു ദിവസം മാത്രം
പാമ്പ് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നിർത്തി.
818
00:53:11,146 --> 00:53:13,816
എന്നിട്ട് അവൾ തണുത്തുറഞ്ഞ എലികളെ മാറ്റി
ജീവനുള്ള എലികൾ വഴി.
819
00:53:15,025 --> 00:53:16,318
അവൾ അവരെ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു,
820
00:53:17,528 --> 00:53:18,654
എന്നിട്ടും അവൻ അതു കഴിച്ചില്ല.
821
00:53:20,614 --> 00:53:23,117
സ്വീറ്റ് അവളെ എടുക്കുന്നത് വരെ
മൃഗഡോക്ടറോട്.
822
00:53:24,993 --> 00:53:27,287
അവൾ പറഞ്ഞു:
"അവൾ രോഗിയായിരിക്കണം, എനിക്കറിയില്ല."
823
00:53:29,873 --> 00:53:32,501
മൃഗഡോക്ടർ നിഷേധിച്ചു
തലയാട്ടി പറഞ്ഞു, "മിസ്,
824
00:53:33,919 --> 00:53:36,213
ഈ പെരുമ്പാമ്പ് ആണ്
പൂർണ ആരോഗ്യത്തോടെ."
825
00:53:37,673 --> 00:53:38,966
മധുരം തലയാട്ടി:
826
00:53:39,717 --> 00:53:41,260
"എന്തോ കുഴപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം."
827
00:53:42,177 --> 00:53:45,097
പിന്നെ മൃഗഡോക്ടർ നോക്കി
അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ പറഞ്ഞു:
828
00:53:46,098 --> 00:53:48,559
"ആ പാമ്പ്
രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും പൊതിയുന്നു
829
00:53:49,309 --> 00:53:51,019
കാരണം അത് നിങ്ങളുടെ വലിപ്പം അളക്കുകയാണ്.
830
00:53:53,147 --> 00:53:54,565
പിന്നെ അവൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നില്ല
831
00:53:55,649 --> 00:53:58,736
കാരണം നിങ്ങൾ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്
വളരെ വലിയ ഭക്ഷണത്തിനായി."
832
00:54:00,320 --> 00:54:01,655
സ്വീറ്റ് ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങി,
833
00:54:02,322 --> 00:54:03,866
ഈ കഥ അലമോയോട് പറഞ്ഞു
834
00:54:04,825 --> 00:54:06,660
പിന്നെ അവൻ ഇത്രയും ചിരിച്ചത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല.
835
00:54:08,912 --> 00:54:12,499
ഒരു പാമ്പിന് പതിനായിരം നൽകി
അവൾ അവന് സൗജന്യമായി നൽകുമായിരുന്നു.
836
00:54:14,668 --> 00:54:15,711
എന്തുകൊണ്ട്?
837
00:54:16,795 --> 00:54:18,213
കാരണം അതൊരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്.
838
00:54:19,798 --> 00:54:22,676
അവ എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല
ആരുടെയും യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളല്ല.
839
00:54:28,307 --> 00:54:29,349
സത്യമാണ്.
840
00:54:31,852 --> 00:54:33,353
നിങ്ങൾ ആ സേഫ് തുറക്കാൻ പോകുകയാണോ?
841
00:54:34,146 --> 00:54:35,189
ഞാൻ ചെയ്യും.
842
00:54:36,774 --> 00:54:37,816
എത്ര നല്ലത്.
843
00:54:39,026 --> 00:54:41,320
അത് ശരിക്കും ലജ്ജാകരമായിരിക്കും
ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയോട് കള്ളം പറഞ്ഞാലോ.
844
00:54:45,449 --> 00:54:46,492
എൻ്റെ അമ്മയോ?
845
00:54:49,495 --> 00:54:50,537
ലെസ്ലിയോട്,
846
00:54:51,538 --> 00:54:52,581
ഒരു നല്ല സ്ത്രീ.
847
00:54:53,457 --> 00:54:54,958
ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു
നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന്.
848
00:55:37,334 --> 00:55:39,962
കർത്താവ് കണ്ടു
മനുഷ്യൻ്റെ ദുഷ്ടത...എന്ന്
849
00:55:40,045 --> 00:55:42,047
...ഭൂമിയിൽ പെരുകും...
850
00:55:42,297 --> 00:55:46,051
...അതെല്ലാം ഭാവന
അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിലെ ചിന്തകൾ വെറുതെയായിരുന്നു...
851
00:55:51,139 --> 00:55:52,808
നിങ്ങൾ നരകത്തിലേക്ക് പോകുകയാണ്.
852
00:55:55,978 --> 00:55:57,020
അത് എന്താണ്?
853
00:56:08,907 --> 00:56:13,453
ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച മനുഷ്യനെ ഞാൻ നശിപ്പിക്കും
ഭൂമിയുടെ മുഖത്ത്...
854
00:56:13,537 --> 00:56:15,038
തിരികെ എഴുന്നേറ്റ് ഓടുക, നമുക്ക് പോകാം!
855
00:56:26,675 --> 00:56:27,718
എന്തൊരു മാലിന്യം.
856
00:56:35,934 --> 00:56:37,686
ഷിറ്റ്!
857
00:56:39,146 --> 00:56:40,188
കഷ്ടം!
858
00:56:50,824 --> 00:56:51,867
കഷ്ടം!
859
00:59:54,674 --> 00:59:56,676
സബ്ടൈറ്റിലുകൾ: വിനീഷ്യസ് സ്റ്റർം